古往今來的文學(xué)作品里都是怎么表白的

來源：鳳凰網(wǎng)讀書時(shí)間：2019-08-07 14:02:30

愛情是顆糖，甜了一千年;愛情是味藥，苦了一千年。

有人說：“金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻，人間無數(shù)。”有人說：“愛情是一場不幸的瘟疫，終身不遇，方值得慶幸。”

值此七夕，我們整理了各個(gè)時(shí)代的經(jīng)典表白文本，以饗讀者。

它們或是始于明媒，或是始于私定;或得善終，或成苦果。他們的表白場域很多樣：在吵架時(shí)、在試探里、在勸慰中……可說是給非單身讀者提供了豐富的告白范式。同時(shí)，亦為單身讀者指了條望梅止渴、畫餅充饑的明路。

01/ 唐傳奇-《霍小玉傳》——

霍小玉系霍王府庶出，淪為藝妓，經(jīng)媒婆鮑十一娘撮合，與名門出身的新進(jìn)士李益相愛。小玉擔(dān)心自己身份低微，不能與李益長相廝守，李益以縑素書永不相負(fù)之盟約……

越劇《紫玉釵》

逡巡，鮑引凈持下階相迎，延入對(duì)坐。年可四十馀，綽約多姿，談笑甚媚。因謂生曰：“素聞十郎才調(diào)風(fēng)流，今又見儀容雅秀，名下固無虛士。某有一女子，雖拙教訓(xùn)，顏色不至丑陋，得配君子，頗為相宜。頻見鮑十一娘說意旨，今亦便令永奉箕帚。”

生謝曰：“鄙拙庸愚，不意故盼，倘垂采錄，生死為榮。”遂命酒饌，即命小玉自堂東閣子中而出。生即拜迎。但覺一室之中，若瓊林玉樹，互相照曜，轉(zhuǎn)盼精彩射人。既而遂坐母側(cè)。母謂曰：“汝嘗愛念‘開簾風(fēng)動(dòng)竹，疑是故人來。’即此十郎詩也。爾終日念想，何如一見。”

玉乃低鬟微笑，細(xì)語曰：“見面不如聞名。才子豈能無貌?”生遂連起拜曰：“小娘子愛才，鄙夫重色。兩好相映，才貌相兼。”母女相顧而笑，遂舉酒數(shù)巡。生起，請(qǐng)玉唱歌。初不肯，母固強(qiáng)之。發(fā)聲清亮，曲度精奇。酒闌，及瞑，鮑引生就西院憩息。閑庭邃宇，簾幕甚華。鮑令侍兒桂子、浣沙與生脫靴解帶。須臾，玉至，言敘溫和，辭氣宛媚。解羅衣之際，態(tài)有馀妍，低幃昵枕，極其歡愛。生自以為巫山、洛浦不過也。

平生志愿，今日獲從，粉骨碎身，誓不相舍。夫人何發(fā)此言。請(qǐng)以素縑，著之盟約。

中宵之夜，玉忽流涕觀生曰：“妾本倡家，自知非匹。今以色愛，托其仁賢。但慮一旦色衰，恩移情替，使女蘿無托，秋扇見捐。極歡之際，不覺悲至。”生聞之，不勝感嘆。乃引臂替枕，徐謂玉曰：“ ”玉因收淚，命侍兒櫻桃褰幄執(zhí)燭，受生筆研，玉管弦之暇，雅好詩書，筐箱筆研，皆王家之舊物。遂取秀囊，出越姬烏絲欄素縑三尺以授生。生素多才思，援筆成章，，句句懇切，聞之動(dòng)人。

02/ 宋話本-《鬧樊樓多情周勝仙》——

周大郎的女兒周勝仙和在樊樓賣酒的范二郎，在游賞金明池時(shí)，偶然相見。周勝仙主動(dòng)地用和茶坊吵架的方式，介紹了自己的身世、情況。范二郎也如法炮制，使周勝仙對(duì)自己有了了解。

那范二郎因去游賞，見佳人才子如蟻。行到了茶坊里來，看見一個(gè)女孩兒，方年二九，生得花容月貌。這范二郎立地多時(shí)，細(xì)看那女子，生得：色，色，易迷，難拆。隱深閨，藏柳陌。足步金蓮，腰肢一捻，嫩臉映桃紅，香肌暈玉白。嬌姿恨惹狂童，情態(tài)愁牽艷客。芙蓉帳里作鸞凰，云雨此時(shí)何處覓?

四目相視，俱各有情。

元來情色都不由你。那女子在茶坊里，這女孩兒心里暗暗地喜歡，自思量道：“若還我嫁得一似這般子弟，可知好哩。今日當(dāng)面挫過，再來那里去討?”正思量道：“如何著個(gè)道理和他說話?問他曾娶妻也不曾?”那跟來女子和奶子，都不知許多事。你道好巧!只聽得外面水盞響，女孩兒眉頭一縱，計(jì)上心來，便叫：“賣水的，傾一盞甜蜜蜜的糖水來。”那人傾一盞糖水在銅盂兒里，遞與那女子。那女子接得在手，才上口一呷，便把那個(gè)銅盂兒望空打一丟，便叫：“好好!你卻來暗算我!你道我是兀誰?”那范二聽得道：“我且聽那女子說。”那范二聽得道：“我且聽那女子說。”那女孩兒道：“我是曹門里周大郎的女兒，我的小名叫作勝仙小娘子，年一十八歲，不曾吃人暗算。你今卻來算我!我是不曾嫁的女孩兒。”這范二自思量道：“這言語蹺蹊，分明是說與我聽。”

……

二郎接著盞子，吃一口水，也把盞子望空一丟，大叫起來道：“好好！你這個(gè)人真?zhèn)€要暗算人！你道我是兀誰？我哥哥是樊樓開酒店的，喚作范大郎，我便喚作范二郎，年登一十九歲，未曾吃人暗算。我射得好弩，打得好彈，兼我不曾娶渾家。”

對(duì)面范二郎道：“他既過幸與我，口口我不過幸?”隨即也叫：“賣水的，傾一盞甜蜜蜜糖水來。”賣水的便傾一盞糖水在手，遞與范二郎。賣水的道：“你不是風(fēng)!是甚意思，說與我知道?指望我與你做媒?你便告到官司，我是賣水，怎敢暗算人!”范二郎道：“你如何不暗算?我的盂兒里，也有一根草葉。”

女孩兒起身來道：“俺們回去休。”

女孩兒聽得，心里好喜歡。茶博士入來，推那賣水的出去。看著那賣水的道：“你敢隨我去?”只因這一去，惹出一場沒頭腦官司。正是：言可省時(shí)休便說，步宜留處莫胡行。

03/ 元雜劇-《墻頭馬上》

李家小姐千金與裴家少年少俊游園偶遇，互相愛慕，互致情詩。男問：“為誰含笑在墻頭?”女答：“莫負(fù)后園今夜約。”二人相約私奔，在裴家花園匿居七年，終被裴父發(fā)現(xiàn)趕出。后幾經(jīng)周折，再得團(tuán)圓。

昆曲《墻頭馬上》

(裴舍騎馬引張千上，云)方信道洛陽花錦之地，休道城中有多少名園。(做點(diǎn)花本科，云) 你覷這一所花園。(做見旦驚科，云) 一所花園。呀，一個(gè)好姐姐!(正旦見末科，云) 呀，一個(gè)好秀才也! (唱) 【金盞兒】兀那畫橋西，猛聽的玉驄嘶。便好道杏花一色紅千里，和花掩映美容儀。他把烏靴挑寶鐙，玉帶束腰圍，真乃是能騎高價(jià)馬，會(huì)著及時(shí)衣。

(正末云)你看他霧鬢云鬟，冰肌玉骨;花開媚臉，星轉(zhuǎn)雙眸。只疑洞府神仙，非是人間艷冶。 (梅香云) 小姐，你聽來。 (正旦唱) 【后庭花】休道是轉(zhuǎn)星眸上下窺，恨不的倚香腮左右偎。便錦被翻紅浪，羅裙作地席。

四目相覷，各有眷心，從今已后，這相思須害也。

(梅香云) 小姐休看他，倘有人看見。(正旦唱) 既待要暗偷期，咱先有意，愛別人可舍了自己。 (梅香云)小姐，你卻顧盼他，他可不顧盼你哩。(張千上，云) 舍人，休要惹事，咱城外去看來。 (做催科)(裴舍云)(張千做催打馬科，云)舍人去罷。

(裴舍云) 如此佳麗美人，料他識(shí)字，寫個(gè)簡帖兒嘲撥他。張千，將紙筆來，看他理會(huì)的么。 (做寫料，云) 張千，將這簡帖兒與那小姐去。(張千云) 舍人使張千去，若有人撞見，這頓打可不善也。 (裴舍云) 我教你，有人若問呵，則說俺買花栽子，不妨事。若見那小姐，說俺舍人教送與你。(張千云) 舍人，我去。(裴舍云) 那小姐喜歡，你便招手喚我，我便來;若是搶白，你便擺手，我便走。 (張千云) 我知道。 (做見旦科，云)小姐，你這后花園里有賣花栽子么? (梅香云)這里花栽子誰要買? (張千云) 俺那舍人要買。 (做招手)(裴舍望科，云) 謝天地，事已諧矣! ……

(詩云)偶然間兩相窺望，引逗的春心狂蕩。今夜里早赴佳期，成就了墻頭馬上。

04/ 清小說-曹雪芹《紅樓夢(mèng)》

第三十二回訴肺腑心迷活寶玉含恥辱情烈死金釧

電視劇《紅樓夢(mèng)》

這里寶玉忙忙的穿了衣裳出來，忽見林黛玉在前面慢慢的走著，似有拭淚之狀，便忙趕上來笑道：“妹妹，往那里去?怎么又哭了?又是誰得罪了你?”林黛玉回頭見是寶玉，便勉強(qiáng)笑道：“好好的，我何曾哭了!”寶玉笑道：“你瞧瞧眼睛上的淚珠兒未干，還撒謊呢。”一面說，一面禁不住抬起手來替他拭淚。林黛玉忙向后退了幾步，說道：“你又要死了。作什么這么動(dòng)手動(dòng)腳的!”寶玉笑道：“說話忘了情，不覺的動(dòng)了手，也就顧不的死活。”林黛玉道：“你死了倒不值什么，只是丟下了什么金，又是什么麒麟，可怎么樣呢!”一句話又把寶玉說急，趕上來問道：“你還說這話。到底是咒我，還是氣我呢?”林黛玉見問，方想起前日事來，遂自悔自己又說造次了，忙笑道：“你別著急，我原說錯(cuò)了。這有什么的。筋都暴起來，急的一臉汗。”一面說，一面禁不住近前伸手替他拭面上的汗。

你放心

寶玉瞅了半天，方說道“”三個(gè)字。林黛玉聽了，怔了半天，方說道：“我有什么不放心的?我不明白這話。你倒說說，怎么放心不放心?”寶玉嘆了一口氣，問道：“”林黛玉道：“果然我不明白放心不放心的話。”寶玉點(diǎn)頭嘆道：“”林黛玉聽了這話，如轟雷掣電，細(xì)細(xì)思之，竟比自己肺腑中掏出來的還覺懇切，竟有萬句言語滿心要說，只是半個(gè)字也不能吐，卻怔怔的望著他。此時(shí)寶玉心中也有萬句言詞，一時(shí)不知從那一句上說起，卻也怔怔的望著黛玉。

兩個(gè)人怔了半天。林黛玉只咳了一聲，兩眼不覺滾下淚來，回身便要走。寶玉忙上前拉住，說道：“好妹妹，且略站住，我說一句話再走。”林黛玉一面拭淚，一面將手推開，說道：“有什么可說的。你的話，我早知道了。”口里說著，卻頭也不回竟去了。寶玉站著，只管發(fā)起呆來。原來方才出來慌忙，不曾帶得扇子，襲人怕他熱，忙拿了扇子趕來送與他。忽抬頭見了林黛玉和他站著。一時(shí)，林黛玉走了，他還站著不動(dòng)，因而趕上來說道：“你也不帶了扇子去，虧我看見，趕了送來。”寶玉出了神，見襲人和他說話，并未看出是何人來，便一把拉住，說道：“”襲人聽了這話，嚇得魂銷魄散，只叫“神天菩薩，坑死我了!”

05/ 民國-張恨水《啼笑因緣》

出身名門的樊家樹從杭州啟程赴京報(bào)考大學(xué)。唱大鼓書的姑娘沈鳳喜，百萬富翁的女兒何麗娜，武俠的女兒關(guān)秀姑，三個(gè)女郎先后都對(duì)樊家樹萌動(dòng)了愛情，樊卻鐘情于貧賤的沈鳳喜，坦然表白：“我們的愛情決不是建筑在金錢上”，打算送沈鳳喜上學(xué)，擺脫賣唱的生活，把她從貧困和卑賤中解救出來……

電視劇《啼笑因緣》

家樹正睡時(shí)，只覺有樣?xùn)|西拂得臉怪癢的，用手撥幾次，也不曾撥去。睜眼看時(shí)，鳳喜站在面前，手上高提了一條花布手絹，手絹一只犄角，正在鼻子尖上飄蕩呢。家樹站了起來笑道："你怎么這樣頑皮!"看她身上，今天換了一件藍(lán)竹布褂，束著黑布短裙，下面露出兩條著白襪子的圓腿來，頭上也改挽了雙圓髻，光脖子上，露出一排稀稀的長毫毛。這是未開臉的女子的一種表示。然而在這種素女的裝束上，最能給予人一種處女的美感。

家樹笑道："今天怎么換了女學(xué)生的裝束了?"鳳喜笑道："我就愛當(dāng)學(xué)生。樊先生!你瞧我這樣子，冒充得過去嗎?"家樹笑道："不但可以冒充，簡直就是么!"她說著話，也一挨身在露椅上坐下。家樹道："你母親叫我一早到這里來會(huì)你，是什么意思?"鳳喜笑道："因?yàn)槟阆挛鐏砹?，我要唱大鼓，不能陪你，所以早晌約你談?wù)劇?quot;家樹笑道："你叫我來談，我們談什么呢?"鳳喜笑道："談?wù)劸驼務(wù)劽?，哪里還一定要談什么呢?"家樹側(cè)著身子，靠住椅子背，對(duì)了她微笑。她眼珠一溜，也抿嘴一笑。在脅下紐絆上，取下手絹，右手拿著，只管向左手一個(gè)食指一道一道纏繞著。頭微低著，卻沒有向家樹望來。家樹也不作聲，看她何時(shí)為止。

等我想一想看，我要和你說什么……哦，有了，你家里都有些什么人？

過了一會(huì)子，鳳喜忽然掉轉(zhuǎn)頭來，笑道："干嗎老望著我?"家樹道："你不是找我談話嗎?我等著你說呢。"鳳喜低頭沉吟道：""家樹笑道："看你的樣子，你很聰明，何以你的記性，就是這樣壞!我上次不是告訴你了嗎?怎么你又問?"鳳喜笑道：""說時(shí)，望了家樹微笑。家樹道：""鳳喜這倒有些不好意思，將左腿架在右腿上，兩只手扯著手絹的兩只角，只管在膝蓋上磨來磨去，半晌，才說道：""家樹道：""鳳喜搖了一搖頭微笑著道："沒有意思。"家樹道："你問了我了，我可以問你嗎?"鳳喜道："我家里人你全知道，還問什么呢?"家樹道："見了面的，我自然知道。沒有見過面的，我怎樣曉得?你問我有沒有，你也有沒有呢?"鳳喜聽說把頭起到一邊，卻不理他這話。在她這一邊臉上，可以看到她微泛一陣喜色，似乎正在微笑呢。家樹道："你這人不講理。"鳳喜連忙將身子一扭，掉轉(zhuǎn)頭來道："我怎樣不講理?"家樹道："你問我的話，我全說了。我問你的話，你就一個(gè)字不提。這不是不講理嗎?"鳳喜笑道："我問你的話，我是真不知道，你問我的話，你本來知道，你是存心。"家樹被她說破，倒哈哈的笑起來了。鳳喜道："早晌這里的空氣很好，溜達(dá)溜達(dá)，別光聊天了。"說時(shí)，她已先站起身來，家樹也就站起，于是陪著她在園子里。

06/ 民國-張愛玲《傾城之戀》——

上海來的白家小姐白流蘇，經(jīng)歷了一次失敗的婚姻，身無分文，在親戚間備受冷嘲熱諷，看盡世態(tài)炎涼。偶然認(rèn)識(shí)了多金瀟灑的單身漢范柳原，便拿自己當(dāng)做賭注，遠(yuǎn)赴香港，博取范柳原的愛情，要爭取一個(gè)合法的婚姻地位。兩個(gè)情場高手在淺水灣飯店斗法……

電視劇《傾城之戀》

這一天，在深夜里，她已經(jīng)上了床多時(shí)，只是翻來覆去。好容易朦朧了一會(huì)，床頭的電話鈴?fù)蝗焕世薯懥似饋?。她一聽，卻是柳原的聲音，道：“我愛你。”就掛斷了。流蘇心跳得撲通撲通，握住了耳機(jī)，發(fā)了一回愣，方才輕輕的把它放回原處。

誰知才擱上去，又是鈴聲大作。她再度拿起聽筒，柳原在那邊問道：“我忘了問你一聲，你愛我么?”流蘇咳嗽了一聲再開口，喉嚨還是沙啞的。她低聲道：“你早該知道了。我為什么上香港來?”柳原嘆道：“我早知道了，可是明擺著的事實(shí)，我就是不肯相信。流蘇，你不愛我。”流蘇忙道：“怎見得我不?”

柳原不語，良久方道：“詩經(jīng)上有一首詩——”流蘇忙道：“我不懂這些。”柳原不耐煩道：“知道你不懂，你若懂，也不用我講了!我念給你聽：‘死生契闊——與子相悅，執(zhí)子之手，與子偕老。’我的中文根本不行，可不知道解釋得對(duì)不對(duì)。我看那是最悲哀的一首詩，生與死與離別，都是大事，不由我們支配的。比起外界的力量，我們?nèi)耸嵌嗝葱?，多么?可是我們偏要說：‘我永遠(yuǎn)和你在一起;我們一生一世都別離開。’——好像我們自己做得了主似的!”

07/ 當(dāng)代-王安憶《長恨歌》

20世紀(jì)40年代末期，出身上海弄堂的女中學(xué)生王琦瑤非常偶然地被選為“上海小姐”，由此展開了她充滿傳奇和無限變數(shù)的人生。

王琦瑤被國民黨大員李主任看中，養(yǎng)為外室。憐香惜玉的李主任給予了她物質(zhì)上的極大滿足，王琦瑤盡享了人間的浮華，但同時(shí)她也飽嘗了獨(dú)守空房的寂寞滋味。兩人進(jìn)行的是一場“苦多樂少的恩愛”和“得過且過的恩愛”，彼此對(duì)未來都沒有長久的打算……

電視劇《長恨歌》

第二天，王琦瑤還是原先的發(fā)型，換一件白色滾白邊的旗袍，一半家常，一半出客的樣子。妝卻是化重了一些，正紅的胭脂和唇膏，不致叫那素色掃興的意思，臂上挽一件米黃的開司米羊毛衫，不是為穿是為配色。

汽車還是停在前弄，那司機(jī)下車叩的門，不輕不重的兩下，一受過規(guī)矩的模樣。王琦瑤走過天井去時(shí)有些慌張，那李主任雖是昨晚才見，這時(shí)卻不知何人何故，事情總有些突如其來。她坐進(jìn)汽車，迎面看見李主任的微笑，老朋友似的了。雖還是不多話，但畢竟一次熟似一次，是略為親切的氣氛。

王琦瑤才知是逗她玩，便也一報(bào)還一報(bào)地點(diǎn)了李主任手上的戒指說：這是什么？李主任不說話，拿過她的手，把那戒指套在了她的指頭上。王琦瑤又慌了，想這玩笑開得有點(diǎn)過頭，話收不回，手也抽不回。

車走在中途，李主任低頭看看她膝上的手提包，指一指上面的珠子說：這是什么?王琦瑤老實(shí)回答說，是珠子。李主任便恍悟道：哦，是這樣!幸好，那戒指空落落的套不住，李主任只得拿回去，說，明天去買一個(gè)。說話時(shí)車已到了地方，是公園飯店。門口的人都像是認(rèn)識(shí)他的，說道：李主任來了!便往里請(qǐng)。進(jìn)了電梯，一直上到十一層，早有人迎候著，領(lǐng)進(jìn)單間的雅座，靠了窗的，窗下是一片燈海。

李主任并不問王琦瑤愛吃什么，可點(diǎn)的菜全是王琦瑤的喜愛，是精通女人口味的。等待上菜時(shí)，他則隨便問王琦瑤芳齡多少，讀過什么幾父親在哪里謀事。王琦瑤-一回答，心想這倒像查戶口，就也反問他同樣的問題。本也不指望他回答，只是和他淘氣，不料他卻也認(rèn)真回答了一二，還問王琦瑤有什么感想。王琦瑤倒不知所措了，低下頭去喝茶。

王琦瑤不得已說了一些，全是瑣瑣碎碎，東一句西一句的，自己也說不下去，就說：和你說你也不懂的。李主任卻握住了她的手，說：如要天天說，我不就懂了？王琦瑤的心跳到了喉嚨口，臉紅極了，眼睛里都有了淚，是窘出來的。

李主任注意她片刻，然后問：愿不愿繼續(xù)讀書?王琦瑤抬頭說：無所謂，我不想做女博士，蔣麗莉那樣的。李主任就問蔣麗莉是誰?王琦瑤說是個(gè)同學(xué)，你不認(rèn)識(shí)的。李主任說：不認(rèn)識(shí)才要問呢。李主任松開手，輕輕說了句：真是個(gè)孩子。王琦瑤不由抬起了眼睛，李主任正看窗外，窗外是有霧的夜空，這是這城市的至高點(diǎn)了。

李主任拿過她的手提包，打開來取出口紅，在她手背上打個(gè)印，說，這就是他簽署的一份重要公文。

后來，菜來了，王琦瑤漸漸平靜下來，回想方才的一幕，有些笑自己大驚小怪，想她畢竟是有過閱歷，還有程先生事情的鍛煉，怎么也不至于是這樣。便重整旗鼓似的，找些話與李主任說。她那故作的老練，其實(shí)也是孩子氣的。李主任也不揭穿，一句句地回答。她問他每天看多少公文，還寫多少公文，后又想起，那公文都該是秘書寫的，他只簽個(gè)字便可，便問他一天簽署多少公文

當(dāng)代-亦舒《我的前半生》——

羅子君在遭到丈夫遺棄的致命打擊后，被迫改變其依賴丈夫、缺乏獨(dú)立意志的生活慣性，而以一個(gè)普通婦女的身份，投向社會(huì)。在謀求職業(yè)、爭取獨(dú)立的社會(huì)地位的拼搏過程中，煥發(fā)出她的青春，并因此博得了人們的尊重傾慕。最后，她在事業(yè)和愛情上獲得了幸福而美滿的結(jié)果。

電視劇《我的前半生》

一天早上，我起床梳頭，對(duì)牢亮光，忽然瞥到鬢角有一根白發(fā)，我以為是反光，仔細(xì)一瞧，果然是白發(fā)，心頭狂跳，連忙挑出拔下?？刹皇?雪白亮晶白頭至尾的一根白發(fā)! 我的心像是忽然停頓下來。我顫巍巍地站起來，不知如何是好，完了，白頭發(fā)，什么都沒做，頭發(fā)已經(jīng)白了!我該怎么辦?拔下所有白發(fā)?染黑?抑或剪短?過半晌，我聽得自己吟道：“多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。”我伏在桌面上“咕咕”笑起來。尚有什么可說的?頭發(fā)都白了。

翟君的白發(fā)看上去多么美觀，男人始終占盡優(yōu)勢(shì)。后來當(dāng)他建議要到山頂舊咖啡廳去的時(shí)候，我就沒有反對(duì)。在我眼中，他顯得更可貴。頭發(fā)沒有白之前，不會(huì)有這種感覺。

我們相對(duì)喝許多啤酒。天漸漸下起雨來，把我們留在咖啡座近落地長窗的位置上。露天的竹架長有紫藤，葉子經(jīng)雨水洗滌后青翠欲滴，花是玫瑰紅的，更襯得瑰麗。另一邊是水塘，驟眼望去，儼然一派水連天的煙雨景色。

我笑說：“不多久之前，他們這里還有佩蒂蓓藝的唱片‘田納西華爾滋’，把整個(gè)情調(diào)帶回五十年代去。” 翟君默默點(diǎn)頭，“我以前也來過這里，大學(xué)時(shí)期同女生約會(huì)，此處是理想之處。”

“女同學(xué)呢?”

“老了。大概忙著挑女婿。”他很惆悵，“當(dāng)年賣物會(huì)中的小尤物小美女，如今又老又胖。” 我又將蘇東坡的詞抖將出來，“縱使相逢應(yīng)不識(shí)，塵滿面，鬢如霜”我加一句，“我相信你還是老樣子。”

“你瞧我的皺紋。”他有點(diǎn)無奈，“爹媽都說我非常滄桑。”

我無言。

整個(gè)餐廳只剩下我們兩人。

他忽然把大手放在我手上。

“你沒有留長指甲。”翟君說。

“不行呵，你也知道我現(xiàn)在做這一行……”我沒有把手縮回來。

他的手很溫暖很溫暖。